/* English copy shares the Japanese layout, with Latin-friendly type and wrapping. */
html[lang="en"] { --headline: var(--sans); --hero-headline: var(--sans); }
html[lang="en"] body { line-height: 1.75; }
html[lang="en"] .hero h1 { font-family: var(--sans); font-size: clamp(32px, 4.8vw, 76px); line-height: 1.23; letter-spacing: -.055em; }
html[lang="en"] .hero h1 span:last-child { display: block; }
html[lang="en"] .hero h1 .hero-emphasis { font-size: 1em; }
html[lang="en"] .hero-signature { margin: 22px 0 0; font-family: var(--sans); font-size: 14px; letter-spacing: .16em; }
html[lang="en"] .about-grid h2 { font-family: var(--sans); font-size: clamp(32px, 4.4vw, 68px); line-height: 1.3; }
html[lang="en"] .purpose-kicker { font-family: var(--sans); font-size: 14px; letter-spacing: .08em; }
html[lang="en"] .about-copy > p { line-height: 1.9; }
html[lang="en"] .service-row h3 { font-size: clamp(22px, 2.8vw, 42px); line-height: 1.3; }
html[lang="en"] .inner-heading { align-items: flex-start; }
html[lang="en"] .inner-heading h1 { flex-shrink: 1; max-width: 60%; font-size: clamp(36px, 4.4vw, 66px); line-height: 1.15; letter-spacing: -.05em; }
html[lang="en"] .inner-heading > p { flex: 1; }
html[lang="en"] .service-detail-opening h2 { line-height: 1.4; }
html[lang="en"] .service-switcher.is-docked .service-switcher-rail-label { writing-mode: horizontal-tb; font-size: 11px; letter-spacing: 0; }
html[lang="en"] .service-detail-page { --service-rail-width: 88px; }
html[lang="en"] .service-switcher.is-docked { width: var(--service-rail-width); }
html[lang="en"] .service-switcher.is-docked .service-switcher-links > a { min-height: 68px; padding: 12px; }
html[lang="en"] .inner-facts dt { overflow-wrap: anywhere; }
html[lang="en"] .contact-route-copy h3 { line-height: 1.35; }
html[lang="en"] .kikkake-contact__required,
html[lang="en"] .kikkake-contact__optional-label { white-space: nowrap; }
html[lang="en"] .member-card h3 { font-size: clamp(25px, 3vw, 42px); }
@media (max-width: 999px) {
  html[lang="en"] .inner-heading h1 { max-width: none; }
  html[lang="en"] .service-switcher-label { font-size: 11px; line-height: 1.4; }
}
@media (max-width: 599px) {
  html[lang="en"] .service-detail-page { --service-rail-width: 48px; }
  html[lang="en"] .service-switcher.is-docked .service-switcher-rail-label { writing-mode: vertical-rl; font-size: 11px; }
  html[lang="en"] .service-switcher.is-docked .service-switcher-links > a { min-height: 120px; padding: 12px 6px; }
  html[lang="en"] .hero h1 { font-size: clamp(25px, 6.8vw, 39px); line-height: 1.35; }
  html[lang="en"] .hero-signature { margin-top: 24px; font-size: 11px; }
  html[lang="en"] .service-row h3 { font-size: 24px; }
  html[lang="en"] .inner-heading h1 { font-size: 39px; }
  html[lang="en"] .inner-subnav { gap: 20px; }
  html[lang="en"] .inner-subnav a { gap: 8px; }
  html[lang="en"] .contact-route-primary h3 { font-size: 28px; }
  html[lang="en"] .service-switcher-overview { font-size: 10px; }
}
